-
מבוא מפורט וענייני לאספרנטו: על השפה, על יוצרה ד"ר זמנהוף, על התנועה העולמית ועל התנועה
בישראל בפרט, על האנשים מאחורי.
-
כתבה הדנה בתקשורת הבינלאומית והבעיות שנוצרות במהלכה וגם עקב שימוש במספר שפות רב.
סוקרת את האפשרויות שמציעה אספרנטו לתקשורת מסוג זה, ונותנת מידע כללי על אספרנטו.
-
המתרגם, הפסיכולוג והסופר קלוד פירון מדבר על האילוזיות במצב התקשורת ההדדית הבינלאומית ועל
חוסר השיוויון בין השפות כיום בעולם. קלוד עבד עם האו"ם במשך שנים וכעת תוהה האם הוא משתגע
לאט-לאט בעולם הזה?
-
כיצד ניתן להשתמש בשפה הבינלאומית אספרנטו? מפרט שימושים, שאפילו לא חשבתם עליהם.
-
על "פספורטה סרבו", השירות הבינלאומי של תנועת הצעירים העולמית של מארחים בחינם בכל רחבי העולם.
-
תרגום ממוחשב הוא תרגום אוטומטי על-ידי המחשב, ללא התערבות האדם. מסתבר, שאספרנטו – כשפת
איימארה – מתאימה באופן כמעט מושלם לתרגום כזה ואף הייתה בשימוש בפרוייקט ניסויי מבטיח.
דורון מודן מפרט.
-
שמו של המטבע האירופאי המאוחד "אירו" בעברית, חושף למעשה הרבה יותר מדרך ביטוי, את מלחמת
התרבויות ואת היחס לאמריקניזציה הסוחפת.
-
אגב המטבע המאוחד, דורון מבקש לדון בהתאחדות האירופאית והבעיות שצפויות לה בדרכה.
אחת הסוגיות היא שפה משותפת.
|
